Lectures & Performances

Poésie Plateforme avec Liliane Giraudon et Georgia René-Worms

animé par Jérôme Mauche

Cette séance « Poésie plate-forme » convie Georgia René-Worms, artiste et commissaire d’exposition – entre autres – et Liliane Giraudon, poète et dessinatrice – entre autres. Ce dialogue entre elles, depuis quelques années maintenant, traverse leur vie, leurs pratiques multiples et matérielles, le temps, les corps, les maladies, le texte, sous le signe de la recherche toujours. Leur tentative publique sera, ce soir-là, de visibiliser cette affinité active, de publier – en quelque sorte – cette intimité créatrice et amicale. 

Le travail d’écriture de Liliane Giraudon entre prose (la prose n’existe pas) et poème (un poème n’est jamais seul) est une traversée des genres. Ses livres : des poèmes, des récits, des nouvelles, des pièces de théâtre, entre ce qu’elle nomme « littérature de combat » et « littérature de poubelle », sont publiés (plus de 80 titres) principalement par les éditions P.O.L et Al Dante : de Je marche ou je m’endors, 1982, à Une femme morte n’écrit pas, 2023. 

Elle a co-fondé, co-dirigé ou fondé-dirigé de nombreuses revues notamment « Banana Split », « Action Poétique », « If », « La gazette des jockeys camouflés ». Elle pratique la lecture publique et « l’écriredessiner » seule et surtout accompagnée au moyen de tracts, livres d’artiste, expositions, video, théâtre, radio, ateliers de traduction, écriture collective, feuilleton, anthologie, action minuscule …  Son dernier livre paru, des poèmes-dessins, s’intitule La jument de Troie, P.O.L, 2023. 

« Une existence tordue » pourrait être le titre de son laboratoire d’écriture où circulent des voix.

Le travail de Georgia René-Worms, artiste, autrice et chercheuse, s’articule autour d’expériences où intimité, vies et art s’interpénètrent. Elle explore les formes artistiques de l’enquête à l’écriture, de l’installation au commissariat d’exposition. Des arrières-mondes documentaires, à la fois historiques et anthropologiques, s’associent à un axe narratif expérimental non-fictionnel à dimension objectiviste aussi. 

Parmi ses dernières interventions : commissariat de l’exposition Nos corps anarchiques, Mécènes du Sud, Montpellier dans laquelle elle conviait Liliane Giraudon, 2023; les photo-poèmes Archive autour de quelques fantômes que j’aime et qui me poursuivent, exposition Minne Kirsten, Institut Néerlandais, Paris, 2023; le poster Selfmedication, Lapin Canard, 2022; le livre Îlles, Tombolo Presses, 2021; l’essai critique & J.L. consacré à José Leonilson, commande INHA, Paris, 2021; Cairo Drama, Switch on Paper, 2020, suite à sa résidence à la Villa Champollion-Institut Français d’Egypte à partir de l’oeuvre de Inji Efflatoun. 

Elle a co-fondé l’artist run-space Terzo Fronte qui à déployé sa programmation entre Rome et Athènes. 

X